venerdì 22 agosto 2008

Attenti al lupo

Per la serie buttiamo tutto nel mucchio, tanto quanche fesso ci casca sempre, mi è arrivata questa inquietante mail. Che poi già solo la traduzione meccanica, ma come si fa?

Gentile Cliente,
Hai 1 nuovo messaggio di protezione.
Questo messaggio e destinato per i clienti di banche:Banca Popolare di Bergamo,Banco di Brescia,Banca Popolare Commercio e Industria,Banca Regionale Europea,UBI Banca Private Investment,Banca Popolare di Ancona,Banca Carime,Banca di Valle Camonica,Banco di San Giorgio.
Si prega di accesso al tuo Qui UBI Internet Banking.

Accedi ai servizi online
Servizio Clienti
Gruppo UBI Banca
-------------------------------------------------------
Non risponda prego a questo E-mail. Il E-mail trasmesso a questo indirizzo non puo essere risposto a.

2 commenti:

Byte64 ha detto...

se fa, se fa...

e' la legge dei numeri, basta che ne abbocchi uno su diecimila e hai gia' fatto giornata.

Senza contare poi che una considerevole fetta di italiani fa molta fatica a mettere insieme soggetto, verbo e predicato senza compiere (o compire?) erori de granatica.

:-D

wwm ha detto...

arrivano mail del genere di continuo anche a me...mah...per non parlare di quelle di ebay...